J.-P. Quélin: 'Kekejaman yang menggairahkan halaman pengisian adalah yang membunuh kita.' /289
(J.-P. Quélin: 'The voluptuous cruelty of filling pages is what kills us.' /289)
Di "Paris to the Moon," Adam Gopnik mengeksplorasi kompleksitas penulisan dan tekanan yang menyertainya. Dia merefleksikan kewajiban yang luar biasa untuk menghasilkan konten, menyoroti bagaimana hal ini dapat menghambat kreativitas dan menyebabkan kelelahan. Wawasan Gopnik mengungkapkan tantangan yang dihadapi penulis dalam menjaga keseimbangan antara ekspresi artistik dan tuntutan kerajinan mereka.
Kutipan oleh J.-P. Quélin merangkum perjuangan ini dengan ringkas, menyatakan bahwa pengejaran tanpa henti dari halaman pengisian dapat mengarah pada bentuk penghancuran diri. Gagasan ini menekankan bahwa tindakan menulis, sementara sering dipandang sebagai upaya yang menyenangkan, dapat menjadi beban yang membahayakan kesejahteraan dan kegembiraan penulis dalam prosesnya.