Pikirkan saja, kataku, mencoba menenangkannya. Kami berdua telanjang di dalam mobil, tetapi aman dan terdengar sama, mencium satu sama lain untuk bertepuk tangan guntur dan suara hujan deras! Ini tidak mungkin, katanya. Tapi pikirkan saja. Tidakkah Anda suka, dari tempat penampungan kecil yang nyaman ini di tengah -tengah amarah kosmik, untuk menjulurkan lidah ke seluruh dunia?
(Just think, I say, trying to calm her down. The two of us naked in a car, but safe and sound all the same, kissing each other to the clap of thunder and the sound of the driving rain!This is impossible, she says.But just think. Wouldn't you like, from this snug little shelter in the midst of cosmic rage, to stick your tongue out to the entire world?)
Protagonis berusaha meyakinkan wanita di dalam mobil dengan berfokus pada situasi intim mereka di tengah badai. Terlepas dari kekacauan di luar, ia menekankan keselamatan dan koneksi mereka, menunjukkan bahwa mereka berbagi momen kegembiraan dan pembangkangan terhadap kekacauan dunia. Kata -katanya dimaksudkan untuk menginspirasi rasa kebebasan dan melarikan diri dari kenyataan, membujuknya untuk merangkul pengalaman daripada menyerah pada rasa takut.
Dia tetap skeptis tentang kelayakan situasi, menyoroti keengganannya untuk sepenuhnya terlibat dalam fantasi yang dia gambarkan. Namun demikian, undangan protagonis untuk membayangkan tindakan pemberontakan yang menyenangkan terhadap kekacauan eksternal menunjukkan kerinduan untuk keberanian dan spontanitas bersama, mengusulkan agar mereka menemukan penghiburan dan kegembiraan dalam satu sama lain meskipun ada keganasan badai.