Paling tidak saya merasa seolah -olah saya melakukan sesuatu. Membuat kerang, seperti. Setidaknya saya tidak hanya duduk di pantat saya sementara mereka anak laki -laki tertembak ke sana.
(Least I feel as if I'm doing something. Making shells, like. Least I'm not just sitting on my bum while them boys get shot to bits over there.)
Dalam buku "Maisie Dobbs" oleh Jacqueline Winspear, karakter tersebut mengungkapkan rasa tujuan di tengah kekacauan. Dengan terlibat dalam tindakan membuat kerang, mereka merasakan tingkat kontribusi terhadap upaya perang, yang menawarkan mereka penghiburan. Kegiatan ini kontras dengan perasaan tidak aktif yang mengganggu mereka yang tidak terlibat langsung dalam pertempuran.
Kutipan menyoroti konflik batin keinginan untuk membantu sambil secara fisik dihapus dari garis depan. Ini menangkap berat emosional yang dibawa oleh orang -orang yang berusaha untuk membuat perbedaan, terutama pada saat krisis, merasa lebih terpenuhi ketika mereka mengambil tindakan daripada tetap pasif sementara yang lain menghadapi bahaya.