MMA Ramotswe bangkit berdiri, memungkinkan wanita di bawahnya terkesiap untuk udara dan memadamkan. Dia tidak menikmati duduk di atas orang-orang, tetapi sering kali itu perlu, dan dalam hal ini sepenuhnya dibenarkan oleh pertahanan diri. Jika orang mendatangi Anda dan mulai menggaruk Anda, maka tentu saja Anda berhak duduk di atasnya. Bahkan Nelson Mandela, katanya pada dirinya sendiri, yang adalah pria yang baik dan lembut, akan setuju dengan itu.
(Mma Ramotswe rose to her feet, allowing the woman beneath her to gasp for air and reinflate. She did not enjoy sitting on people, but every so often it was necessary, and in this case it was entirely justified by self-defence. If people came at you and started to scratch you, then of course you had the right to sit on them. Even Nelson Mandela, she told herself, who was a good and gentle man, would have agreed with that.)
MMA Ramotswe mendapati dirinya dalam situasi di mana dia harus menggunakan berat badannya untuk membela diri terhadap wanita yang agresif. Meskipun dia tidak menikmati tindakan duduk pada seseorang, dia merasa itu dapat dibenarkan dalam menghadapi agresi. Tindakan pertahanan diri ini menyoroti keyakinannya bahwa seseorang memiliki hak untuk melindungi diri mereka ketika terancam. MMA Ramotswe bahkan tercermin pada sikap moral Nelson Mandela, mengingat bahwa bahkan sosok yang baik seperti dia akan memahami perlunya tindakannya.
Momen ini menggarisbawahi karakter MMA Ramotswe dan tema pemberdayaan dan membela diri dalam cerita. Renungannya tentang moralitas dan pertahanan diri menunjukkan bahwa bahkan orang-orang yang paling lembut pun mungkin mendapati diri mereka perlu bertahan ketika dihadapkan dengan permusuhan. Adegan ini menggambarkan sumber daya dan tekadnya untuk mempertahankan keselamatannya sambil menavigasi situasi yang menantang.
