Sebagian besar karyawan perusahaan puas melakukan apa yang diperintahkan dan tidak heran tentang bagaimana, tepatnya, bahwa mereka telah bekerja keajaiban yang entah bagaimana tiba semua dikemas dan diberi label dan ditujukan di dermaga pemuatan. Saya sekarang diingatkan tentang orang Amerika yang mati yang sudah mati orang mati yang sudah mati orang Amerika yang sudah mati orang mati yang sudah mati orang mati yang mati mati sekarang sudah mati orang Amerika yang sudah mati orang mati yang sudah mati. Tentara, sebagian besar remaja, semuanya dikemas dan diberi label dan ditujukan di dermaga pemuatan di Vietnam. Berapa banyak orang yang tahu atau peduli bagaimana artefak penasaran ini sebenarnya diproduksi? Beberapa.
(Most of the company's employees were content to do what they were told and incurious as to how it was, exactly, that they had worked the miracles that somehow arrived all packaged and labeled and addressed on the loading docks.I am reminded now of dead American soldiers, teenagers mostly, all packaged and labeled and addressed on loading docks in Vietnam. How many people knew or cared how these curious artifacts were actually manufactured?A few.)
Bagian ini menyoroti ketidakpedulian sebagian besar karyawan di perusahaan yang mengikuti pesanan tanpa mempertanyakan proses di balik keberhasilan mereka. Ini menunjukkan keterputusan antara para pekerja dan kompleksitas pencapaian mereka, karena mereka hanya menerima hasil - mirakel - dikemas dan disampaikan kepada mereka. Kepuasan ini menimbulkan kekhawatiran tentang kesadaran dan pemahaman di tempat kerja, di mana pemikiran kritis mungkin kurang.
Penulis menarik sejajar dengan realitas tragis tentara Amerika di Vietnam, menekankan bahwa sama seperti karyawan, beberapa orang tampaknya peduli atau memahami keadaan orang -orang ini. Para prajurit, yang digambarkan sebagai barang belaka yang dikemas dan diberi label, membangkitkan rasa kehilangan dan tragedi. Perbandingan ini dengan jelas mengkritik apatis sosial terhadap persalinan dan perang, mendorong refleksi pada biaya manusia di balik fasad produktivitas dan keberhasilan.