Tidak untuk selamanya seseorang dapat menikmati keheningan dan kedamaian. Tapi kemalangan dan obstruksi tidak final. Ketika rumput telah dibakar oleh api stepa, ia akan tumbuh lagi di musim panas.
(Not for ever can one enjoy stillness and peace. But misfortune and obstruction are not final. When the grass has been burnt by the fire of the steppe, it will grow anew in summer.)
Kutipan tersebut menekankan bahwa ketenangan dan kedamaian bukanlah keadaan yang permanen. Hal ini mengakui adanya tantangan dan kesulitan dalam hidup yang tidak dapat dihindari, dan menunjukkan bahwa hal tersebut merupakan kemunduran sementara dan bukan kondisi permanen. Perspektif ini mendorong ketahanan dalam menghadapi kesulitan.
Selain itu, gambaran rumput yang tumbuh kembali setelah hangus menyampaikan pesan harapan dan pembaharuan. Hal ini menggambarkan bahwa setelah masa-masa sulit, selalu ada potensi pemulihan dan awal yang baru, menyoroti sifat siklus kehidupan dan pentingnya ketekunan.