Seorang bujangan memang menyebalkan. Sepuluh ribu bujangan adalah perang.
(One bachelor is an irritation. Ten thousand bachelors are a war.)
Kutipan dari "Ender in Exile" karya Orson Scott Card menyoroti bagaimana perilaku atau kehadiran satu individu dapat dikelola, namun jika dikalikan, hal itu dapat meningkat menjadi masalah yang lebih besar. Satu bujangan mungkin dianggap menjengkelkan, namun jika jumlahnya banyak, mereka bisa menjadi kekuatan kolektif yang menantang norma-norma masyarakat, sehingga berujung pada kekacauan atau konflik.
Sentimen ini mencerminkan gagasan yang lebih luas tentang bagaimana masalah-masalah kecil dapat berkembang jika tidak ditangani. Hal ini menunjukkan bahwa akumulasi gangguan yang tampaknya sepele dapat menimbulkan konsekuensi yang signifikan, menekankan pentingnya memahami dinamika perilaku kelompok dan interaksi sosial.
