-Mengsah, Hongaria adalah rakyat jelata yang berjalan di sana {...} - Ada juga Hongaria atau orang lain yang tidak bisa disalahkan karena menjadi Hongaria.
(-Resuming, the Hungarians are a rabble that walks there {...} - There is also a Hungarian or another who is not to blame for being Hungarian.)
Dalam "The Good Soldier Švejk," penulis Jaroslav Hašek menyajikan pandangan satir tentang Perang Dunia I dan absurditasnya melalui karakter Švejk, seorang prajurit Ceko. Narasi ini mencakup perspektif tentang Hongaria, menggambarkan mereka sebagai kelompok kacau. Komentar ini mencerminkan tema yang lebih luas dari buku ini, yang menyoroti kebodohan perang dan irasionalitas nasionalisme.
Hašek juga mengakui bahwa tidak semua orang Hongaria layak disalahkan atas identitas mereka, menunjukkan rasa kemanusiaan bersama di luar perbedaan nasional. Pengamatan yang bernuansa ini mengundang pembaca untuk mempertimbangkan kompleksitas kebangsaan dan dampak perang terhadap individu, mendorong empati dan pemahaman di tengah kekacauan konflik.