Kirimkan itu, dia memberitahunya. Menandatangani, dan lain -lain. Buat kalimat, jika Anda mau, sehingga mereka akan berarti sesuatu. Ketika dia mulai dari kantor, dia menambahkan, atau begitulah yang tidak berarti apa -apa. Apa pun yang Anda sukai.
(Send that, he told her. Sign it, et cetera. Work the sentences, if you wish, so that they will mean something. As she started from the office he added, Or so that they mean nothing. Whichever you prefer.)
Dalam Philip K. Dick "The Man in the High Castle," seorang karakter menginstruksikan orang lain untuk mengirim pesan, menekankan pentingnya bagaimana itu ditulis. Dia mendorongnya untuk membuat kalimat -kalimat itu dengan bijaksana, menyarankan agar mereka menyampaikan makna yang jelas. Nada menunjukkan lapisan manipulasi atau kontrol yang lebih dalam dalam proses komunikasi.
Namun, ia juga menawarkan opsi yang lebih nihilistik, menunjukkan bahwa pesan dapat disusun untuk tidak berarti apa -apa sama sekali....