...masih ada formalitas yang aneh di antara mereka, dan kesenangannya di hadapan pria itu terasa seperti perasaan merindukannya selama seminggu terakhir.
(...there remained a strange formality between them, and her pleasure in his presence felt too much like missing him had felt during the last week.)
Dalam "Pegasus" karya Robin McKinley, terdapat ketegangan aneh antara dua karakter utama. Meskipun mereka bersama-sama, rasa formalitas tetap ada sehingga mempersulit interaksi mereka. Formalitas ini menciptakan hambatan emosional yang menghalangi mereka untuk sepenuhnya menerima hubungan mereka.
Karakter wanitanya menemukan kegembiraan dengan kehadirannya, namun tetap ternoda oleh rasa kerinduan yang mengingatkan pada minggu yang mereka habiskan terpisah. Penjajaran ini menyoroti kompleksitas hubungan mereka, saat mereka bergulat dengan emosi yang memuaskan sekaligus mengingatkan akan perjuangan di masa lalu.
