그녀의 여자와 여자를 제외하고 남자들 사이에는 운동이 없습니다! 여성들은 우리 삶에서 몸과 별 사이의 중력의 힘이하는 역할을합니다.
(There is no movement among men except her woman and a woman! Women play in our lives the role that the strength of gravity plays between bodies and stars)
Naguib Mahfouz는 그의 저서 "The Mirage"에서 여성과 중력의 근본적인 힘 사이의 심오한 비교를 이끌어냅니다. 그는 중력이 천상의 몸을 결합하는 것처럼 여성들은 남성의 삶에서 활발하고 통일 된 역할을한다고 제안합니다. 이 은유는 여성이 개인적인 관계와 사회에 미치는 필수적 존재와 영향을 강조합니다.
인용문은 여성의 존재가 없으면 남성의 삶에 움직임이나 변화가 거의 없다는 생각을 강조합니다. 여성은 정서적, 사회적 역학을 추진하여 경험과 상호 작용을 중요한 방식으로 형성하는 중요한 촉매제로 묘사됩니다. Mahfouz의 작품은 독자들이 더 넓은 맥락에서...