미국인들은 시작하고, 계속 나아가고, 다시 시작하는 것을 좋아합니다. 그러나 그들은 신선하고 새로운 사람이 되기는커녕 외롭고 길을 잃은 사람이 되거나, 요즘에는 전혀 없는 사람, 충성심이나 명예나 의무 없이 배고픔을 채우는 기계가 되는 경우가 너무 많습니다.
(Americans love to pick up, move on, start over. But instead of being somebody fresh and new, they become somebody lonely and lost, or, far too often these days, they become nobody at all, a machine for satisfying hunger, without loyalty or honor or duty.)
Orson Scott Card의 저서 "Enchantment"에 나오는 인용문은 새로운 시작과 새로운 시작 추구에 관해 미국 문화에 널리 퍼져 있는 주제를 강조합니다. 이는 많은 사람들이 자신을 재창조하려는 생각을 받아들이지만, 오히려 고립감과 단절감을 느끼게 되는 경우가 많다는 것을 시사합니다. 그들은 성취감과 목적을 찾기는커녕 현대 생활의 압력에 압도되어 단지 이전 자신의 껍질만 남게 될 위험이 있습니다.
이 구절은 개인의 정체성과 공동체 유대의 상실에 대한 더 깊은 우려를 반영합니다. '배고픔을 채워주는 기계'로의 변신은 개인이 충성심, 의무감 등 감정적 연결과 가치보다 생존과 기본 욕구를 우선시하는 추세를 보여준다. 카드의 통찰력은 끊임없는 변화와 새로움을 추구하다 보면 자아의식을 잃는 것이 얼마나 위험한지 경고하는 역할을 합니다.
