그리고 명예와 불꽃의 여신인 아에린하(Aerinha)가 처음으로 인간에게 검을 만드는 법을 가르친 이후로 왕의 편에 선 사람은 아무도 없었습니다. Aerinha가 더 나은 감각을 가지고 있었을 것이라고 생각할 것입니다.
(And none at all has ridden at the king's side since Aerinha, goddess of honor and flame, first taught men to forge their blades. You'd think Aerinha would have had better sense.)
로빈 맥킨리(Robin McKinley)의 "영웅과 왕관(The Hero and The Crown)"에서 내러티브는 여신 아에린하(Aerinha)에서 영감을 받은 전통인 왕과 함께 말을 타는 고귀한 인물의 오랜 부재를 강조합니다. 무기 단조에 대한 지식을 전수하는 것으로 유명한 Aerinha는 명예와 용맹의 이상을 대표하지만, 그녀의 영향력은 왕과의 지속적인 파트너십으로 이어지지 않았습니다. 이러한 부재는 왕국에서 고귀한 동반자를 선택하는 것에 대한 의문을 제기합니다.
이 인용문은 Aerinha의 가르침에 대한 비판적인 관점을 제시하며, 그녀의 고귀한 의도에도 불구하고 그 결과가 예상만큼 호의적이지 않았음을 암시합니다. 이는 영역에서 명예와 리더십의 복잡성을 암시하며, 신의 인도가 인간 세계에서 항상 실질적인 결과를 가져오는 것은 아닐 수 있음을 보여줍니다. Aerinha의 지혜에 대한 언급은 이상주의와 현실 사이의 균형에 대한 성찰을 불러일으킵니다.
