사랑해요. 별이 무너질 때까지 나는 당신을 사랑할 것입니다. 이는 이별하는 연인들에게 평소보다 덜 공허한 위협입니다.
(I love you. I will love you till the stars crumble, which is a less idle threat than is usual to lovers on parting.)
"사랑해요. 별이 무너질 때까지 사랑하겠습니다"는 전형적인 낭만적인 약속을 뛰어넘는 깊은 헌신과 지속적인 헌신을 표현합니다. 사랑 이야기에서 발견되는 일반적인 과장법과는 달리, 이 인용문은 특히 이별의 맥락에서 긴박감과 영속성을 암시하는 깊고 흔들리지 않는 연결을 암시합니다.
로빈 맥킨리(Robin McKinley)의 "영웅과 왕관(The Hero and The Crown)"에서 이 대사는 불확실성에 직면한 사랑의 긴장감과 강렬함을 반영합니다. 이는 진정한 사랑이 시련을 견딜 수 있다는 생각을 강조하며, 연인이 헤어져야 할 때에도 감정의 힘이 강함을 암시합니다. 우주 너머의 사랑에 대한 맹세는 그들의 관계에 한 겹의 신랄함을 더하는 충성심을 전달합니다.