브렉시트는 이상적이지 않습니다. 저는 브렉시트 협상가는 아니지만 아일랜드와 영국의 관계는 점점 더 강해지고 있으며 그 중 큰 부분은 무역과 EU 내의 자매 국가라는 느낌이었습니다. 나는 그것이 관계의 '분위기'에 영향을 미칠 것이라고 생각하지 않지만 무역과 사업에는 상당한 영향을 미칠 것이라고 생각합니다.
(Brexit is not ideal. I'm famously not a Brexit negotiator, but relations between Ireland and the U.K. have been getting stronger, and a big part of that has been trade and feeling like sister countries within the E.U. I don't think it will affect the 'vibe' of relations, but it will have a significant effect on trade and business.)
이 인용문은 브렉시트가 관계와 경제적 관계에 미치는 복잡한 영향을 강조합니다. 이는 아일랜드와 영국 간의 개인적 또는 문화적 관계가 탄력적으로 유지될 수 있지만 실질적인 결과, 특히 무역과 상업이 중요하고 변화할 가능성이 있음을 시사합니다. 유럽연합 체제 내에서 강력한 유대 관계를 유지하는 것에 대한 강조는 경제 안정을 뒷받침하는 집단적 합의의 중요성을 강조합니다. 이는 또한 외교적 따뜻함과 경제적 현실이 다를 수 있다는 미묘한 관점을 반영하며, 정책 변화에는 종종 희망과 도전이 함께 따른다는 점을 상기시켜 줍니다.
