우리 사회의 불편 수준이 높아지고 있는 것 같습니다. 이론적으로 우리는 다양성과 관용을 불러일으킵니다. 그러나 실생활에서 우리는 허클을 키우고 우리 자신에게로 물러납니다.
(Discomfort levels in our societies are rising, or so it would seem. In theory, we invoke diversity and tolerance. But in real life, we raise our hackles and withdraw into ourselves.)
이 인용문은 사회적 결속의 이상과 현실 사이의 현저한 단절을 강조합니다. 많은 공동체에는 다양성과 관용에 대한 열망적인 믿음이 있습니다. 더 풍요롭고 활기찬 사회를 조성하기 위해서는 우리의 차이점을 포용해야 한다는 인식입니다. 그러나 불편함, 두려움, 편견이 종종 진정한 수용을 방해하는 실제 사회적 상호작용에서는 긴장이 발생합니다. 낯선 관습, 신념, 외모에 직면했을 때 개인은 본능적으로 자신의 경계를 방어하는 경향이 있으며 때로는 공개적으로 반응하기보다는 방어적으로 반응합니다. 이러한 행동은 포괄적인 이상을 일상적인 실천으로 전환하는 과제를 강조합니다. 불확실성과 낯설음에서 오는 불편함은 인간적이고 자연스러운 것이지만 지속적인 교육과 공감 구축이 필요하다는 뜻이기도 합니다. 단순히 원칙적으로 관용을 지지하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 진정한 사회 발전을 위해서는 불편함이 건설적으로 관리되고 다양성이 진정으로 인정되는 환경을 조성해야 합니다. 이론과 실제 사이의 이러한 격차를 인식하는 것은 불안할 수 있지만 성장의 기회를 제공하기도 합니다. 이러한 긴장을 인정하고 두려움에 기반한 반응을 줄이기 위해 적극적으로 노력하는 사회는 진정으로 포용적인 공간으로 발전할 가능성이 더 높습니다. 궁극적으로 이 인용문은 관용이 지속적인 과정이며, 진정한 연결과 수용을 촉진하기 위해 의식적인 노력과 이해, 그리고 안락한 영역에서 벗어나려는 의지를 요구한다는 점을 상기시켜 줍니다.