그녀는 그에게 너무 아름답고 매혹적인 것처럼 보였습니다. 일반 사람들과는 달리, 그는 왜 길거리의 조약돌에있는 그녀의 발 뒤꿈치의 카스타넷 노래만큼 움직이지 않았는지, 왜 그녀의 주름의 한숨에 서두르지 않았는지, 왜 그녀의 머리카락의 애무, 그녀의 손의 비행, 그녀의 미소의 금을 화 내지 않은 이유를 이해하지 못하는 이유를 이해하지 못했습니다.
(She seemed to him so beautiful, so seductive, so different from common people that he did not understand why no one was as moved as he was by the castanet song of her heels on the cobblestones of the street, nor why hearts did not beat not the rush to the sighs of her ruffles, nor why no one went mad with love under the caress of her hair, the flight of her hands, the gold of her smile.)
내레이터는 여성의 심오한 아름다움과 매력을 묘사하며, 그녀가 평범한 사람들과 비교할 수있는 방법을 강조합니다. 주인공은 그녀의 존재에 대한 깊은 정서적 반응을 느낍니다. 특히 조약돌에 발 뒤꿈치의 소리로 강조된 것입니다. 그 주변의 다른 사람들이 인식하지 못하는 풍부한 감정을 불러 일으키는 것으로 보입니다. 인식의 이러한 차이는 그의 불만에서 그의 고립을 강조합니다.
주변 사람들의 무관심에 대한 그의 감정의 병치는 그의 사랑과 감탄의 깊이를 보여줍니다. 그는 왜 다른 사람이 그녀의 머리카락과 미소와 같은 그녀의 특징에 대한 강렬한 반응을 공유하지 않는지 궁금해하며, 진정한 사랑이 종종 독방 경험이 될 수 있다는 생각을 강화합니다. 그의 감정의 풍부함은 주변의 평범한 세계와 대조적으로 존재하는 특별한 연결에 대한 생생한 그림을 그립니다.