엔더는 자신이 관심의 중심에 있다는 것을 눈치 채지 못한 척 천천히 조심스럽게 먹기 시작했습니다.
(Ender began to eat, slowly and carefully, pretending not to notice he was the center of attention.)
Orson Scott Card의 "Ender's Game"에서 주인공 Ender Wiggin은 모든 사람의 관심의 초점이 되는 어려운 사회적 상황에 처해 있습니다. 식사를 하면서 그는 주변의 시선을 의식하지 않는 것처럼 차분한 태도를 유지합니다. 이 순간은 압박 속에서도 침착함을 유지하는 그의 능력을 강조하고 그의 사려 깊은 본성을 보여줍니다.
이 장면은 엔더가 이야기 전반에 걸쳐 경험하는 고립과 리더십의 부담이라는 주제를 강조합니다. 그의 조용한 회복력은 그가 자신의 성격 개발을 위한 발판을 마련하면서 주변 환경의 복잡성과 다른 사람들이 그에게 부여한 기대를 탐색할 때 그의 내면의 힘을 반영합니다.