그 모든 위대한 일들은 너무 멀리 떨어져 있었기 때문에 당시에는 {mma ramotswe}에 보였습니다. 세상은 다른 사람들에게 속한 것처럼 보이도록 만들어졌습니다. 보츠와나와는 다른 먼 나라에 살았던 사람들에게. 사람들이 세상이 자신의 것이라고 주장하는 법을 배웠기 전이었습니다. 보츠와나에서 일어난 일은 다른 곳에서 일어난 것만 큼 중요하고 가치가 있다고 생각했습니다.
(Everything, all those great things, had happened so far away--or so it seemed to {Mma Ramotswe} at the time. The world was made to sound as if it belonged to other people--to those who lived in distant countries that were so different from Botswana; that was before people had learned to assert that the world was theirs too, that what happened in Botswana was every bit as important, and valuable, as what happened anywhere else.)
MMA Ramotswe는 과거의 경험을 반영하여 보츠와나에서 집에서 멀리 떨어진 중요한 사건이 발생한 것처럼 느껴집니다. 그녀는 세상이 먼 땅에있는 사람들에 의해 지배되는 것으로 인식하여 그들의 목소리와 이야기가 자신의 나라의 이야기를 어둡게한다는 것을 암시합니다. 거리는 그녀의 질문을 전 세계적으로 인정받는 사건에 비해 보츠와나에서의 사건의 중요성과 가치를 만듭니다.
그러나 그러나 사람들이 자신의 정체성을 주장하고 글로벌 대화에서 정당한 위치를 주장하기 시작한 곳에서 변화가 일어났습니다. 그들은 보츠와나 내의 사건들이 현지 이야기와 경험의 중요성을 보여주는 것도 똑같이 중요하다는 것을 알고 있습니다. 이 실현은 개인이 세상에 대한 자신의 기여를 보는 방식에 대한 전환점을 나타냅니다. 모든 장소는 독특하고 귀중한 이야기를 가지고 있다는 개념을 강화합니다.