세상에서 싸웠다. 그러나 그것은 아직 먼 미래의 일이었습니다. 그리고 맏아들의 어머니는 아들들을 돌보면서 오빠가 바랐던 '용감한 옛 시절'이 영원히 지나갔고, 그 아이들에게는 그런 일이 더 이상 필요하지 않다는 사실에 대해 하나님께 감사하곤 했다.
(fought in the world; but that was as yet far in the future; and the mother, whose first-born son he was, was wont to look on her boys and thank God that the "brave days of old," which Jem longed for, were gone for ever, and that never would it be necessary for the)
"무지개 계곡"의 이야기는 과거와 현재의 대조를 반영합니다. 등장인물 중 한 명인 젬(Jem)은 영웅주의와 갈등의 시대, 모험심이 넘치는 "옛날의 용감한 시절"을 동경합니다. 그러나 아들들이 자랑스러운 그의 어머니는 그런 투쟁과 싸움의 시간이 지나갔다는 사실에 위안을 찾는다. 그녀는 현재의 평화와 안전이 감사할 축복이라고 믿습니다.
젬이 전쟁과 영광으로 가득한 삶을 꿈꾸듯이, 그의 어머니는 그 시대의 평온함을 소중히 여깁니다. 이러한 감정은 모험에 대한 열망이 보다 평화로운 존재에 대한 수용과 충돌한다는 공통 주제를 강조합니다. 궁극적으로 내러티브는 과거가 매력적일 수 있지만 현재의 안전과 보안이 매우 중요하다는 점을 시사합니다.
