나는 아직도 이유 없이 권위가 행사되는 것을 좋아하지 않는다. 하지만 당신이 그런 말을 하면 케임브리지에서는 당신을 비웃습니다. 그들에게 법은 수학과 크게 다르지 않은 규칙체계이다.
(I still don't like authority exercised without reason. But they laugh at you at Cambridge if you say that sort of thing. For them, the law is a system of rules not that different from mathematics.)
이 인용문은 합리적인 권위를 옹호하는 것과 종종 엄격한 규칙 준수를 중시하는 학문 문화 사이의 공통된 긴장을 강조합니다. 이성에 근거하지 않은 권위에 대한 정당성에 의문을 제기하며 논리와 공정성의 중요성을 강조합니다. 캠브리지에 대한 언급은 그러한 견해가 특정 지식인 집단에서는 파격적이거나 무시될 수 있음을 유머러스하게 암시합니다. 궁극적으로 이는 법과 권위를 이해하고 적용하는 데 있어서 비판적 사고와 합리적 토론의 중요성을 강조합니다.