누구도 자신의 미덕을 필연적으로 신뢰해서는 안 되며, 그 힘은 느껴질 때까지 결코 알 수 없으므로 미덕의 유혹을 피하는 것이 첫 번째 의무 중 하나입니다.
(Nobody should trust their virtue with necessity, the force of which is never known till it is felt, and it is therefore one of the first duties to avoid the temptation of it.)
이 인용문은 도덕적 의사결정에서 자기인식과 신중함의 중요성을 강조합니다. 이는 자신의 진실성을 시험할 수 있는 상황에 직면했을 때 자신의 미덕에만 의존해서는 안 된다는 점을 시사합니다. 왜냐하면 이러한 미덕의 진정한 힘은 압력을 받을 때만 드러나기 때문입니다. 이 아이디어는 인간의 도덕성이 테스트를 받을 때 취약하다는 점을 인정하면서 외부 압력으로 인해 선택이 위태로워지는 상황을 방지하는 것을 강조합니다. 유혹을 피해야 할 의무는 도덕적 진실성을 유지하기 위한 선견지명과 자제력의 필요성을 강조하며, 진정한 미덕은 종종 편안함이 아니라 역경 속에서 입증된다는 점을 상기시켜 줍니다.