다른 세계에서는 아마도 다를 수 있습니다. 더 나은. 분명한 선과 악 대안이 있습니다. 이러한 모호한 혼합물이 아니라 이러한 혼합은 구성 요소를 풀기위한 적절한 도구가 없습니다. 우리는 인식이 쉬워서 도덕이 쉬운 곳과 같은 이상적인 세상을 가지고 있지 않습니다. 그는 명백한 것을 감지 할 수 있기 때문에 노력없이 올바른 일을 할 수있는 곳.
(On some other world, possibly it is different. Better. There are clear good and evil alternatives. Not these obscure admixtures, these blends, with no proper tool by which to untangle the components. We do not have the ideal world, such as we would like, where morality is easy because cognition is easy. Where one can do right with no effort because he can detect the obvious.)
인용문은 도덕이 간단하고 쉽게 식별 할 수있는 이상적인 세상에 대한 갈망을 반영하며, 우리 자신의 현실의 복잡성과 크게 대조됩니다. 화자는 도덕적 판단을 복잡하게하는 모호한 혼합물보다는 선과 악의 명확한 구별에 대한 열망을 표현합니다. 이 욕망은 회색 영역으로 가득 찬 세상에서 윤리적 결정을 탐색하려고 할 때 인간이 직면 한 투쟁을 강조합니다.
더 나은 세상에 대한이 비전에서, 도덕적 명확성은 개인이 명백하고 의심의 여지가 없기 때문에 개인이 의로운 선택을 쉽게 선택할 수있게 해줄 것입니다. 저자 인...