언덕 아래로가는 도중에 우리는 조약돌 거리에서 3 개의 나란히 걸었고, 술에 취하고 웃으며 웃으며 그들이 새벽에 분리되어 지구의 먼 구석으로 여행한다는 것을 알고있는 사람들처럼 이야기했습니다.
(On the way down the hill we walked three abreast in the cobblestone street, drunk and laughing and talking like men who knew they would separate at dawn and travel to the far corners of the earth.)
"럼 일기"에서 Hunter S. Thompson은 친구들 사이에서 동지애의 순간을 포착하여 언덕 아래로 내려간 동안 기쁨과 웃음을 강조했습니다. 그들의 평온한 대화는 임박한 분리에 대한 심오한 인식을 반영하여 그들의 계시에 비해 달콤한 분위기를 조성합니다. 축제 분위기에도 불구하고, 새벽에 길이 분기 될 것이라는 것을 알고 있기 때문에 우울한 저류가 있습니다.
이 장면은 우정과 연결의 일시적인 본질을 보여줍니다. Cobblestone Street에서 Three Aways를 걷는 이미지는 연합과 모험의 감각을 전달하는 한편, 인생의 여정과 함께 할 수있는 외로움을 예고합니다. 궁극적으로, 톰슨은 피할 수없는 시간의 통과와 함께 젊음의 충동의 본질을 캡슐화합니다.