부모는 자녀가 설탕 사탕으로 만들어졌으며 즉시 부서지고 무너질 것이라고 가정해서는 안됩니다. 아이들은 그렇지 않습니다. 우리는 그렇습니다.
(Parents shouldn't assume children are made out of sugar candy and will break and collapse instantly. Kids don't. We do.)
이 인용문은 성인이 설정한 기대와 비교하여 어린이에게 흔히 나타나는 탄력성을 강조합니다. 부모는 자녀가 얼마나 강하고 유능한지 과소평가하기 쉬우며 때로는 자녀의 취약성을 과대평가하는 보호 태도로 보호받기도 합니다. 아이들이 내면의 힘을 가지고 있다는 것을 인식하는 것은 균형 잡힌 접근 방식, 즉 아이들의 독립성과 강건함을 훼손하지 않으면서 양육하고 보호하는 접근 방식을 장려합니다. 이는 우리가 성인으로서 탄력성이 인간 조건의 일부라는 사실을 때때로 망각한다는 점을 상기시켜 줍니다. 그리고 종종 우리 자신의 능력에 대한 인식을 제한하는 데 어려움을 겪는 사람은 바로 우리 성인입니다.