텔레비전 문화의 사람들은 호의적으로나 시각적으로 "평범한 언어"가 필요하며, 어떤 상황에서는 법에 의해 그것을 요구하기까지 할 것입니다. 게 티즈 버그 주소는 아마도 1985 년 청중에게는 이해할 수 없었을 것입니다.
(People of a television culture need "plain language" both aurally and visually, and will even go so far as to require it in some circumstances by law. The Gettysburg Address would probably have been largely incomprehensible to a 1985 audience.)
텔레비전이 지배하는 현대 시대에 관객은 구어와 시각적 표현에서 직접적이고 명확한 의사 소통을 선호했습니다. 이러한 변화는 정보의 단순성과 접근성에 대한 사회적 기대로 이어졌다. 게 티즈 버그 연설과 같은 역사적 언어의 복잡성은 현대 시청자들이 혼란스럽고 연결이 끊어 질 수 있으며 미디어의 영향을받는 대중 담론의 진화를 강조 할 수 있습니다.
Neil Postman의 "Death to Death"는 텔레비전의 엔터테인먼트 중심의 특성이 우리의 공공 커뮤니케이션에 대한 우리의 이해와 처리를 어떻게 형성하는지 조사합니다. 결과적으로, 전통적인 수사의 풍부함과 뉘앙스는 번역에서 잃어 버릴 수있어 현대 관객이보다 정교하거나 역사적 텍스트에서 더 깊은 의미를 파악하기가 어려워집니다. 이 책은 이러한 복잡성 감소를 비판하여 물질에 대한 즐거움을 선호하는 시대에 우리가 말과 아이디어에 어떻게 관여하는지에 대한 재고를 촉구합니다.