그녀는 속으로 '지금이 바로 지금이다'라고 생각했습니다. 이제 아늑한 집이 있고, 아빠와 엄마, 그리고 벽난로와 음악이 있어서 그녀는 기뻤습니다. 그녀는 지금이 지금이기 때문에 잊혀질 수 없다고 생각했다. 결코 오래 전 일이 아닐 수 없습니다.
(She thought to herself, This is now. She was glad that the cozy house, and Pa and Ma and the firelight and the music, were now. They could not be forgotten, she thought, because now is now. It can never be a long time ago.)
"큰 숲 속의 작은 집"의 이 구절에서 주인공은 현재 순간의 의미에 대해 성찰합니다. 그녀는 따뜻한 집, 부모님과의 동행, 불과 음악이 만들어내는 편안한 분위기에 대해 깊은 감사를 느낍니다. 이러한 감사의 마음은 자신이 겪고 있는 경험이 가치 있고 시간이 지나도 지울 수 없다는 인식을 강조합니다.
'지금은 지금이다'라는 그녀의 깨달음은 현재를 살아가는 것의 중요성을 강조합니다. 그녀는 순간이 과거로 사라질지라도 현재에 만들어진 감정과 기억은 여전히 중요하다는 것을 이해합니다. 이러한 인식은 그녀가 아늑한 환경에서 가족과 함께 보내는 순간을 소중히 여기면서 기쁨과 확신을 가져다줍니다.
