나는 고등학교 시절부터 역사, 특히 로마 역사에 관심이 많았고, 그 주제에 대해서는 꽤 많이 읽었습니다. 이런 종류의 관심에 어울리는 라틴어는 세포 생물학에 대한 몇 가지 용어와 이름을 생성해야 할 때 유용하다는 것이 입증되었습니다.
(Since my high school years, I have been interested in history, especially in Roman history, a topic on which I have read rather extensively. The Latin that goes with this kind of interest proved useful when I had to generate a few terms and names for cell biology.)
이 인용문은 역사적 지식과 언어 능력이 과학적 추구에 미치는 지속적인 영향을 강조합니다. 역사, 특히 라틴어에 대한 이해가 원래의 맥락을 초월하여 세포 생물학과 같은 분야에서 실용적인 도구가 될 수 있다는 점을 강조합니다. 이 교차점은 학문 분야가 서로 연결되어 있음을 상기시켜 줍니다. 고대 언어를 이해하면 라틴어에 뿌리를 둔 과학 용어를 쉽게 이해할 수 있습니다. 저자의 여정은 한 영역(역사와 라틴어)에서 배양된 지적 호기심이 어떻게 다른 영역(생물학)에서 예상치 못한 이점을 제공할 수 있는지를 보여줍니다. 이는 광범위한 교육 기반의 가치와 학제간 지식의 중요성을 강조합니다. 더욱이 이는 학문적, 직업적 성공, 특히 전문 용어를 활용하는 분야에서 언어 능력의 중요성을 보여줍니다. 이러한 관점은 학습자가 다양한 관심과 기술을 추구하도록 장려하며 이러한 추구가 종종 서로를 보완한다는 것을 인식합니다. 이 성명은 또한 오랜 역사에도 불구하고 현대 과학과 학문에 계속 영향을 미치는 고전 교육의 가치에 대한 감사를 반영합니다. 이는 우리가 습득한 기술(역사적, 언어적, 과학적)이 예상치 못한 방식으로 우리에게 도움이 되어 다양한 영역에 걸쳐 우리의 이해와 역량을 풍부하게 할 수 있다는 점을 상기시켜 줍니다.