지금 그녀를 시작하십시오. 길고 강한 뇌졸중을주십시오. Tashtego. 그녀를 시작, Tash, 내 아들-그녀를 시작하십시오. 그러나 시원하고 시원하게 유지하십시오. 기름기는 어리 석고 쉬운 단어입니다. 그녀를 시작하세요!
(Start her, now; give 'em the long and strong stroke, Tashtego. Start her, Tash, my boy--start her, all; but keep cool, keep cool--cucumbers is the word--easy, easy--only start her like grim death and grinning devils, and raise the buried dead perpendicular out of their graves, boys--that's all. Start her!)
Herman Melville의 "Moby-Dick"의 인용문은 포경 과정을 시작하는 긴급 성과 강도를 강조합니다. 연사는 승무원들에게 활력과 결단력으로 노력을 시작하여 임무를 죽음으로부터 깨어나는 것에 비유 할 것을 촉구합니다. 은유 적 언어는 흥분과 예감의 감각을 불러 일으켜 포경의 행위가 스릴 있고 위험하다는 것을 암시합니다.
또한 혼돈 속에서 침착 함 요청은 균형 잡힌 접근 방식의 필요성을 강조합니다. 열정이 필요하지만 도전에 직면 할 때 시원함을 유지하는 것도 마찬가지로 중요합니다. 이 이원성은 고갈 경험의 본질을 포착하여 높은 지분을 기술과 제어의 필요성과 결합합니다.
