Road & Track 청중은 기본적으로 자동차 매니아인 저입니다. 그러나 우리는 대부분의 사람들이 그것이 사회적으로 매우 지루하다고 생각한다는 것을 인정해야 합니다. 우리는 구석에 모여 차동 장치와 최종 드라이브 비율에 대해 이야기하지만 대부분의 사람들은 신경 쓰지 않습니다. '탑기어'가 그럴 수 없다는 사실을 인정해야 한다.
(The Road & Track audience is basically me, you know, the car geeks. But, we have to acknowledge that most people find that, socially, very, very boring. We huddle in corners and we talk about differentials and final drive ratios, and most people just don't care. You have to acknowledge the fact that 'Top Gear' can't be about that.)
이 인용문은 청중을 이해하고 그에 따라 콘텐츠를 맞춤화하는 것의 중요성을 강조합니다. 자동차 애호가들은 기술적인 세부 사항과 전문적인 토론을 즐기지만, 더 폭넓은 청중은 더 매력적이고 접근하기 쉬운 콘텐츠를 선호한다는 점을 인식하고 있습니다. 이를 인정함으로써 '탑 기어'와 같은 제작자는 핵심 팬을 소외시키지 않으면서 더 넓은 시청률에 어필할 수 있습니다. 기술적인 깊이와 엔터테인먼트 사이의 균형은 다양한 그룹에 접근하는 것을 목표로 하는 미디어에서 필수적이며, 자동차에 대한 열정을 공유하는 동시에 모든 사람이 즐길 수 있도록 보장합니다.
