누군가가 범죄를 당했을 때 조사를 원하는 것이 분명하지 않거나 조사 기회가 없어서 이에 대해 솔직하게 대처해야 하는 경우가 있을 것입니다.
(There will be occasions when someone has suffered a crime where it is either obvious that they are not looking for an investigation or that there are no investigative opportunities and you just have to be up front about that.)
이 인용문은 법 집행 및 지원 역할에 종종 필요한 실용적인 접근 방식을 강조합니다. 이는 특히 추가 조사가 가능하지 않거나 바람직하지 않은 경우 피해자에 대한 정직성과 투명성의 중요성을 강조합니다. 조사의 한계를 인식하면 신뢰를 유지하고 기대치를 관리하여 당국과 피해자 간의 존중과 공감 관계를 조성할 수 있습니다. 이는 근면함과 기밀 유지 사이의 섬세한 균형을 강조하여 실현되지 않은 결과를 약속하지 않고도 피해자가 자신의 의견을 들을 수 있다는 느낌을 갖게 합니다.