아마도 우리가 마침내 우리 자신과 대면 할 수있는 해; 마침내 우리는 총을 사는 데 필요한 모든 돈을 가진 2 억 2 천만 명의 중고차 판매원의 국가 일 뿐이며, 우리를 불편하게 만들려고하는 세상의 다른 사람을 죽이는 것에 대해 전혀 자격이 없습니다.
(This maybe the year when we finally come face to face with ourselves; finally just lay back and say it-that we are really just a nation of 220 million used car salesmen with all the money we need to buy guns, and no qualms at all about killing anybody else in the world who tries to make us uncomfortable.)
Hunter S. Thompson의 "Great Shark Hunt"에서 그는 미국 사회에 대한 도발적인 견해를 제시하며, 이는 국가의 본질이 중고차 판매원의 집단과 유사하다는 것을 시사합니다. 이 은유는 미국인들에 대한 인식을 암시하고, 자기 서비스를 받고, 물질적 이익에 초점을 맞추고, 풍부한 자원을 보유하고 있지만 도덕적 완전성이 부족하다는 것을 의미합니다.
톰슨은 미국의 많은 사람들이 자신의 위로에 도전하는 사람들에 대한 치명적인 힘에 의지 할 수있는 힘을 느낀다는 것을 지시한다. 이 뚜렷한 성찰은 독자들에게 국가 정체성과 사회의 어두운 성향에 대한 불편한 진실에 직면하도록 초대하여 권력과 풍요에 직면 한 도덕과 책임에 대한 심층적 인 조사를 촉구합니다.