토마스 영은 1731년 뉴욕 북부에서 태어났습니다. 가난한 아일랜드 이민자의 자녀로 태어난 그는 정식 교육을 받지 못한 채 통나무집에서 자랐습니다. 그러나 그는 어린 나이에 책을 수집하기 시작한 열렬한 독자였으며 결국 뉴잉글랜드에서 가장 훌륭한 개인 도서관 중 하나를 모았습니다.
(Thomas Young was born in 1731 in upstate New York. The child of impoverished Irish immigrants, he grew up in a log cabin without the benefit of a formal education. But he was an avid reader who began collecting books at a young age and eventually amassed one of the finest personal libraries in New England.)