Uzaemon은 Shuzai의 통찰력에 더 이상 놀라지 않습니다. 나에게 당신을 연루시킬 권리가 있는지 모르겠습니다. 운명을 믿는 사람에게 슈자이는 대답합니다. 나를 연루시키는 것은 당신이 아닙니다.
(Uzaemon is no longer surprised by Shuzai's perspicacity. I don't know if I have the right to involve you.To a believer in Fate, replies Shuzai, it's not you who is involving me.)
(0
리뷰)
David Mitchell의 "The Thousand Autumns of Jacob de Zoet"에서 Uzaemon은 Shuzai의 예리한 인식을 되돌아보며 그의 통찰력이 더 이상 그에게 놀라운 것이 아니라는 것을 깨달았습니다. 이 인정은 캐릭터 간의 더 깊은 이해를 암시하며, 우자에몬이 슈자이의 직관 능력을 존중한다는 것을 암시합니다.
Uzaemon이 Shuzai를 개입시킬 권리가 불확실하다고 표현하자 Shuzai는 운명을 믿는 사람의 경우 개입은 개인적인 선택에 따라 결정되지 않는다고 답합니다. 이 대화는 운명 대 자유 의지라는 주제를 요약하며, 운명이 개인의 통제를 넘어 어떻게 상호 연결되어 있는지 보여줍니다.
Rate the Quote
댓글 및 리뷰 추가
사용자 리뷰
0 개의 리뷰 기준
아직 리뷰가 추가되지 않았습니다.
댓글이 스팸, 모욕적, 주제와 어긋나거나, 욕설을 사용하거나, 개인 공격을 포함하거나, 어떤 종류의 증오를 조장하는 경우 게시가 승인되지 않습니다.