우리는 세상이 보는 것이 외부인이 될 때 세상을 다루는 것에 대해 확신 할 수 있습니다. 그리고 연인의 시선 아래에서 가장 약간 불안한 느낌이 들지 않을 수도 있습니다. 모반에 빠지는 시선, 신체적, 심리적, 우리의 불완전 성과 조바심, 인간의 취약성에 대한 흠집.
(We can be confident in our dealings with the world when what the world sees is the outer person, with all the outer person's defences: the intimacy of a love affair is a different matter altogether. And who might not feel just the slightest bit insecure under the gaze of a lover--a gaze which falls on birthmarks, on blemishes physical and psychological, on our imperfections and impatience, on our human vulnerability?)
"진흙 투성이의 안락함"에서 Alexander McCall Smith는 개인적인 관계와 자기 인식의 복잡성을 탐구합니다. 그는 우리가 종종 세상에 세련된 버전을 제시하지만 연인의 시선은 우리의 결함과 취약성을 포함하여 우리의 진정한 자아를 드러냅니다. 공공 페르소나와 사적 친밀감 사이의 이러한 대조는 우리가 깊이 돌보는 사람이 볼 때 발생하는 불안감을 강조합니다.
우리의 방어는 사랑에 직면하여 우리의 불완전 함을 드러내고 우리를 취약하게 느끼게 할 수 있습니다. McCall Smith는이 친밀한 시선이 신체적 속성뿐만 아니라 심리적 특성을 면밀히 조사하여 불안감과 자기 의심에 기여한다고 강조합니다. 궁극적으로, 저자는 인간의 불완전 성과 사랑과 친밀감에 내재 된 복잡성에도 불구하고 전적으로 받아 들여지는 느낌의 도전에 반영합니다.