글쎄, 어떤 프로그래머도 Karpov의 이니셔티브를 전체적으로 지시할 수는 없습니다. 최고의 사람들은 바보 같은 학자와 같습니다. 그들은 자신의 일을 앞뒤로 알고 있지만 그것이 그들이 좋은 전부입니다. 그들은 종이 봉지에서 스스로를 움직일 수 없었습니다." 그녀는 입술을 오므렸습니다. "그렇다면 지금은 누가 운영하고 있는지 묻고 싶습니다.
(Well, no programmer could direct Karpov's initiative as a whole. The best ones are like idiot savants: they know their stuff backward and forward, but that's all they're good for. They couldn't direct themselves out of a paper bag." She pursed her lips. "So again, I have to ask, who is running the operation now?)
이 인용문은 프로그래머가 특정 분야에 대한 깊은 전문 지식을 갖고 있을 수 있지만 복잡한 계획을 이끄는 데 필요한 폭넓은 비전이 부족한 경우가 많다는 것을 시사합니다. "멍청한 서번트"에 대한 비교는 그들이 기술적인 지식은 뛰어나지만 전반적인 방향과 의사 결정에 어려움을 겪을 수 있다는 점을 강조합니다. 이는 논의 중인 작전 내 리더십과 감독에 대한 의문을 제기합니다.
연사는 현재 상황에 대한 불만을 표명하며 누가 진정한 책임자인지 명확히 하라고 촉구했습니다. 이는 운영 관리에 대한 긴박감과 우려를 강조하며, 적절한 리더십 없이는 팀 노력의 효율성이 저하될 수 있음을 시사합니다.
