... 좋은 사과는 나머지를 망칠 수 있다고 Korn 대령은 의식적 아이러니로 마무리했습니다.
(...You know, one good apple can spoil the rest, Colonel Korn concluded with conscious irony.)
조셉 헬러 (Joseph Heller)의 "Catch-22"에서, 캐릭터 대령은 Korn 대령은 한 가지 부정적인 영향이 그룹에 해로운 영향을 미칠 수 있다는 생각에 반영하여,이 아이러니를 나쁜 사과를 무리를 망치는 은유로 표현합니다. 이 관찰은 개인의 행동이나 태도가 집단적 복지에 어떤 영향을 미칠 수 있는지에 대한 더 광범위한 논평을 요약합니다.
이 문구는 많은 사람들이 의도가 잘되는 환경에서도 한 사람의 부정성 또는 열악한 결정이 전체의 완전성과 사기를 훼손 할 수 있음을 시사합니다. Heller는이 아이러니를 사용하여 전쟁의 혼란 속에서 부조리의 주제와 인간 상호 작용의 복잡성을 탐구합니다.