E lá na sala ao lado, ao lado do sofá, estava uma mala familiar, a de seu psiquiatra Dr. Smile.Barefoot, ele entrou na sala de estar e sentou -se pela mala; Ele abriu, clicou em interruptores e ligou o Dr. Smile. Os medidores começaram a se registrar e o mecanismo cantarolou. Onde estou? Barney perguntou. E quão longe estou de Nova York? Esse foi o ponto principal ...
(And there in the next room by the sofa sat a familiar suitcase, that of his psychiatrist Dr. Smile.Barefoot, he padded into the living room, and seated himself by the suitcase; he opened it, clicked switches, and turned on Dr. Smile. Meters began to register and the mechanism hummed. Where am I? Barney asked it. And how far am I from New York? That was the main point...)
Em Philip K. Dick, os três estigmatos de Palmer Eldritch ", o protagonista se encontra em uma situação curiosa quando descobre uma mala familiar pertencente a seu psiquiatra, Dr. Smile, na sala de estar. Esse encontro é significativo, pois conecta sua realidade com as ferramentas de exploração mental fornecidas pelo Dr. Smile. Com um senso de urgência e curiosidade, Barney interage com a mala, buscando entender sua localização e distância atual...