E, assim, sem saber, Dor começou a cumprir sua frase - para ouvir todos os fundamentos de toda alma que desejava mais do que ele identificou pela primeira vez, a coisa que se moveu mais longe da simples luz da existência e mais fundo na escuridão de sua própria obsessões. Tempo.
(And thus unknowingly, Dor began to serve his sentence -- to hear every plea from every soul who desired more of the thing he had first identified, the thing that moved man further from the simple light of existence and deeper into the darkness of his own obsessions. Time.)
A citação destaca como Dor, o protagonista, involuntariamente começa a cumprir seu castigo ouvindo os desejos daqueles que buscam mais tempo. Esse ato significa o peso de seus desejos, pois eles costumam priorizar o tempo sobre a essência da própria vida. A jornada de Dor reflete a luta da humanidade com o conceito de tempo, revelando uma obsessão mais profunda que afasta as pessoas de apreciar o presente e em direção...