Nesta passagem de "Birdsng", de Sebastian Faulks, o protagonista encontra uma cena perturbadora em que um grupo de homens está cavando um enorme buraco. Inicialmente confuso sobre o objetivo de seu trabalho, ele rapidamente percebe que eles estão preparando um túmulo em massa. Essa revelação evoca uma sensação de pavor e tristeza, pois ele reconhece a realidade sombria que está à frente desses homens.
A atmosfera muda dramaticamente como os homens, que estavam cantando anteriormente, de repente ficam em silêncio ao enfrentar a realidade sombria de sua situação. O som vibrante de suas músicas é substituído pela presença assustadora da natureza, ressaltando a perda da esperança e a dureza da guerra. Este momento encapsula os temas sombrios da mortalidade e o impacto do conflito na vida humana.