No mundo moderno, é considerado mais sério matar um tigre do que seus pais. Os tigres têm advogados.
(In the modern world it is considered more serious to kill a tiger than your parents. The tigers have lawyers.)
Na sociedade de hoje, há uma percepção de que a vida de um tigre é levada mais a sério do que prejudicar os pais. Esta afirmação reflete um cenário moral complexo, onde os animais, particularmente ameaçados de extinção, como tigres, recebem proteções legais que podem ofuscar as relações humanas. A ênfase nos direitos dos animais levanta questões sobre os valores sociais e o peso colocado em várias formas de vida.
A observação de Michael Crichton em "The Lost World" serve como uma crítica a um sistema legal que prioriza a proteção da vida selvagem sobre certas ações humanas. Isso leva os leitores a considerar as implicações dessa perspectiva, examinando como as atitudes culturais em relação aos animais e humanos influenciam as consequências legais e as normas sociais.
