Gosta de 'Avin' para dizer que você trabalha para o esquadrão de assassinato, hein, senhorita? Não é exatamente quente para você, não é?
(Fancy 'avin' to say you work for the Murder Squad, eh, Miss? Don't exactly warm folk to you, does it?)
Em "Birds of A Feather", de Jacqueline Winspear, a protagonista navega pelas complexidades de seu papel no esquadrão de assassinatos. A linha, "Fancy 'Avin' para dizer que você trabalha para o esquadrão de assassinato, hein, senhorita? Não é exatamente o pessoal quente para você, não é?" destaca as implicações sociais e o estigma associados à sua linha de trabalho. Essa citação reflete os desafios que ela enfrenta em obter aceitação e compreensão das pessoas ao seu redor, enfatizando o isolamento que pode vir de uma profissão tão exigente. A história investiga temas de dever, percepção social e peso da responsabilidade. Como membro da equipe de assassinato, o protagonista lida com a escuridão de seu trabalho e o desejo de se conectar com os outros. A narrativa captura sua luta para equilibrar sua identidade profissional com os relacionamentos pessoais, mostrando o impacto de seu trabalho em suas interações sociais e nas percepções dos outros. Essa tensão acrescenta profundidade ao seu personagem e leva a trama para a frente.
