Como você solta a raiva? Como você libera uma fúria em que está de pé há tanto tempo, tropeçaria se fosse arrancado? Enquanto Sully estava sentado em seu quarto antigo, segurando a carta, ele se sentiu se levantando de sua amargura, como alguém se afasta em um sonho. Elliot Gray, um inimigo por tanto tempo, agora era visto de maneira diferente, um homem perdoável por seu erro.
(How do you let go of anger? How do you release a fury you've been standing on for so long, you would stumble if it were yanked away? As Sully sat in his old room, holding the letter, he felt himself lifting off from his bitterness, the way one lifts off in a dream. Elliot Gray, an enemy for so long, was now seen differently, a man forgivable for his mistake.)
Sully reflete sobre o processo desafiador de deixar de lado a raiva de longa data, ponderando como liberar sentimentos de fúria que se tornaram parte dele. Ele percebe que liberar essa raiva parece uma experiência desconhecida, semelhante à sensação de flutuar em um sonho. Suas emoções estão ligadas ao seu histórico de ressentimento, fazendo o pensamento de se mover com assustador.
No entanto, enquanto lê uma carta em sua sala de infância, Sully começa a perceber Elliot Gray, alguém que ele considerou um inimigo, sob uma nova luz. Em vez de ver Elliot apenas através das lentes de queixas passadas, ele começa a entender que o perdão é possível. Essa mudança de perspectiva permite que Sully contemplasse a idéia de se libertar da amargura, sinalizando uma transformação emocional significativa em sua jornada.