Eu poderia me tornar um empresário e dirigir uma grande corporação, eu lutaria e manobraria até estar no topo de tudo e o que eu teria? Nada.
(I could become a businessman and run some big corporation, I'd scramble and maneuver until I was at the top of everything and what would I have? Nothing.)
Em “Ender’s Game”, de Orson Scott Card, o protagonista reflete sobre a busca vazia de poder e sucesso no mundo dos negócios. A citação expressa a ideia de que mesmo que alguém suba ao auge de uma hierarquia corporativa, alcançar a ambição pessoal muitas vezes leva a uma existência vazia, desprovida de verdadeira realização ou conexões significativas.
Este sentimento realça a futilidade em perseguir estatuto e riqueza à custa de valores mais profundos. O personagem percebe que tais ambições podem, em última análise, levar ao isolamento e à insatisfação, enfatizando que o verdadeiro valor não reside em elogios externos, mas em experiências de vida e relacionamentos mais profundos.
