Tenha isso em mente – só funciona porque o que há entre vocês é real, é isso que importa. Bilhões dessas conexões entre seres humanos. É isso que você está lutando para manter vivo.
(Keep this in mind - it only works because what's between you, that's real, that's what matters. Billions of those connections between human beings. That's what you're fighting to keep alive.)
A citação enfatiza a importância das conexões humanas genuínas em nossas vidas. Sugere que a essência das relações humanas é o que verdadeiramente nos sustenta, transmitindo que a validade desses vínculos é primordial. As conexões forjam uma compreensão mais profunda entre os indivíduos e criam um sentimento de pertencimento que transcende meras interações.
Além disso, a citação implica uma luta para nutrir e manter estas relações, destacando que muitas vezes são ameaçadas por factores externos. A luta pela autenticidade nas nossas interações é retratada como essencial, sublinhando a ideia de que o verdadeiro valor reside nos laços emocionais e de apoio que promovemos uns com os outros.