Marguerite disse algo sobre os ternos de banho de biquíni que as meninas estavam vestindo e como ela nunca teria a coragem de usar uma coisa dessas. Eddie disse que as meninas tiveram sorte, porque se ela fizesse os homens não olhassem para mais ninguém. E embora, nesse ponto, Marguerite estivesse na casa dos 40 anos e seus quadris tivessem espessado e uma rede de pequenas linhas se formou ao redor dos olhos, ela agradeceu a Eddie com agradecimento e olhou para o nariz torto e a mandíbula larga. As águas de seu amor caíram novamente de cima e as absorveram tão certamente quanto o mar que se juntou a seus pés.
(Marguerite said something about the bikini bathing suits the young girls were wearing and how she would never have the nerve to wear such a thing. Eddie said the girls were lucky, because if she did the men would not look at anyone else. And even though by this point Marguerite was in her mid-40s and her hips had thickened and a web of small lines had formed around her eyes, she thanked Eddie gratefully and looked at his crooked nose and wide jaw. The waters of their love fell again from above and soaked them as surely as the sea that gathered at their feet.)
Nesta passagem de "as cinco pessoas que você encontra no céu", Marguerite expressa sua insegurança sobre os ternos de banho de biquíni usados por garotas mais novas, sentindo que ela nunca teria confiança para usar uma. Eddie, na tentativa de elevar seu ânimo, garante que, se ela usasse uma, toda a atenção dos homens estaria nela, destacando sua beleza, apesar de sua idade e mudanças físicas. Marguerite, agora com meados dos anos 40 e consciente sobre sua aparência, aprecia o elogio de Eddie e admira suas características.
O momento ressalta a profundidade de seu amor, pois Marguerite se sente estimada e valorizada por Eddie. Ilustra a conexão emocional que eles compartilham, onde as palavras de Eddie criam uma atmosfera calorosa e amorosa que transcende as aparências e inseguranças. As imagens do mar simbolizam a natureza duradoura de seu relacionamento, reforçando que o amor pode abraçar imperfeições e proporcionar conforto em suas vidas compartilhadas.