Eles nunca ouviam até que fosse tarde demais, e mesmo assim apenas com severa tolerância e fortes lembretes do que poderia ter sido - se as coisas tivessem sido como eram percebidas, o que não eram.
(They never listened until it was too late, and then only with stern forbearance and strong reminders of what might have been-had things been as they were perceived to be, which they were not.)
A citação reflete um profundo sentimento de arrependimento e oportunidades perdidas. Isso sugere que as pessoas geralmente deixam de prestar atenção aos avisos ou conselhos até que seja tarde demais; nesse momento, elas podem exibir um senso de severidade e um desejo de desejos pelo que poderia ter ocorrido se as circunstâncias fossem diferentes. Isso destaca uma tendência humana comum de ignorar conselhos ou avisos até que enfrente as consequências da inação.
Esse sentimento pode se aplicar amplamente a muitos cenários na vida, enfatizando a importância de ser atencioso e receptivo à entrada de outros. A idéia de que as percepções podem distorcer a realidade sugere que a tomada de decisão é frequentemente nublada por crenças equivocadas, levando a um fracasso de previsão. Por fim, a citação serve como um lembrete de advertência para atender às idéias e experiências das pessoas ao nosso redor antes que o arrependimento se acabe.
