Desta vez foi diferente. As ferramentas desta época-telefones, computadores-habilitaram as pessoas a se moverem em um ritmo embaçado. No entanto, apesar de tudo o que conseguiram, eles nunca estavam em paz.
(This time was different. The tools of this era--phones, computers--enabled people to move at a blurring pace. Yet despite all they accomplished, they were never at peace.)
Em "The Time Keeper", o autor Mitch Albom explora o impacto da tecnologia moderna na vida humana. Ele destaca como os avanços nas ferramentas de comunicação, como telefones e computadores, aceleraram o ritmo no qual as pessoas operam. Esse movimento rápido permite conquistas notáveis, mas tem um custo, pois os indivíduos geralmente se sentem sobrecarregados e inquietos.
A citação enfatiza que, apesar das conveniências da época, as pessoas estão frequentemente em um estado de agitação. A eficiência fornecida pela tecnologia paradoxalmente leva à falta de paz, à medida que se apressam pela vida, incapazes de apreciar completamente o momento. O trabalho de Albom serve como um lembrete da importância de desacelerar e encontrar equilíbrio em um mundo em ritmo acelerado.
