Tente imaginar uma vida sem cronometragem. Você provavelmente não pode. Você conhece o mês, o ano, o dia da semana. Há um relógio na sua parede ou no painel do seu carro. Você tem uma programação, um calendário, um tempo para o jantar ou um filme. No entanto, ao seu redor, a cronometragem é ignorada. Os pássaros não estão atrasados. Um cachorro não verifica seu relógio. Deer não se preocupe com os aniversários que passam. O homem sozinho mede o tempo. O homem sozinha escurece a hora. E, por causa disso, o homem sozinho sofre um medo paralisante de que nenhuma outra criatura suporta. Um medo de se esgotar.
(Try to imagine a life without timekeeping. You probably can't. You know the month, the year, the day of the week. There is a clock on your wall or the dashboard of your car. You have a schedule, a calendar, a time for dinner or a movie. Yet all around you, timekeeping is ignored. Birds are not late. A dog does not check its watch. Deer do not fret over passing birthdays. Man alone measures time. Man alone chimes the hour. And, because of this, man alone suffers a paralyzing fear that no other creature endures. A fear of time running out.)
O cronometragem é parte integrante da vida humana; Rastreamos constantemente meses, anos e dias, contando com relógios e cronogramas para nossas atividades diárias. Ao contrário dos humanos, os animais não se preocupam com o tempo. Eles vivem o momento, não afetados pela passagem de dias ou pela pressão dos prazos. Este contraste destaca um aspecto único da humanidade; Nossa preocupação com o tempo molda nossas vidas significativamente.
No entanto, esse foco no tempo também traz consigo uma profunda ansiedade. Os seres humanos são as únicas criaturas que experimentam o pavor do tempo escorregando, levando ao medo da mortalidade e à natureza finita da existência. Esse medo do relógio que marcar é um fardo que carregamos, tornando nosso relacionamento com o tempo uma fonte de organização e um caminho para a ansiedade.
