Dedicamos nossas vidas a aprender sobre eles! Miro disse. Ender parou. Não deles.
(We've devoted our lives to learning about them! Miro said.Ender stopped. Not from them.)
Em "Speaker for the Dead", de Orson Scott Card, o tema da compreensão e empatia para com as espécies exóticas é central na narrativa. Miro expressa o compromisso dos humanos em estudar e aprender sobre os seres que encontram, indicando um profundo sentimento de dedicação para preencher a lacuna entre as espécies. Isto destaca a importância do conhecimento e da comunicação na promoção de relacionamentos através das divisões culturais.
Contudo, a resposta de Ender sugere uma distinção crítica; destaca que as suas lutas e percepções não devem originar-se apenas da perspectiva do estrangeiro. Este momento enfatiza a necessidade de reconhecer e abordar as próprias experiências e motivações na busca pelo entendimento mútuo, mostrando as complexidades envolvidas nas relações interespécies.